Claudiu Sfirschi-Lăudat (n. 1977) a absolvit Facultatea de Filosofie din Bucureşti. Este traducător literar şi a publicat de-a lungul vremii tălmăciri din opere clasice – dar nu numai – greceşti. Activitatea de traducător este completată de aceea de dramaturg, trei texte ale lui fiind puse în scenă la teatre precum Nottara, Teatrul Naţional „Marin Sorescu” din Craiova sau Teatrul Clasic „Ioan Slavici” din Arad.

Din 2019 este corealizator al podcastului cultural Faţă/Verso, din ianuarie 2020 coordonează blogul Osmé – The Perfume Review, dedicat culturii olfactive, iar din februarie 2024 este redactor la revista Observator cultural, unde semnează rubrica de cultură olfactivă „Olfacţionar”. În 2022 a publicat cartea Osmé.Antologie de texte pentru nasul oricui, iar în 2023, Lecturi olfactive ale pielii.